AMI⸱ES DE LUSH CANADA - CADEAU GRATUIT POUR TOUT ACHAT VIA UN LIEN D'AFFILIATION (juin 2026)

CONDITIONS GÉNÉRALES DE LA PROMOTION 

1. Introduction (quelles sont les dates de cette promotion?)

Les présentes conditions générales (les « Conditions ») s’appliquent à la promotion Lien d’affiliation Ami·es de Lush – Cadeau gratuit, qui se déroule du 27 juillet 2026 à 15 h (HE) au 21 septembre 2026 à 15 h (HE) (la « Période de promotion ») sur le site web de Lush Canada et sur l’application mobile Lush.

2. Qui est le promoteur?

Lush Handmade Cosmetics Ltd., société enregistrée en Colombie-Britannique, dont le siège social est situé au 35, Jutland Rd., Etobicoke, ON M8Z 2G6 (ci-après dénommée « le Promoteur »).

3. En quoi consiste cette promotion?

3.1. Les client·es qui effectuent un achat éligible d’un montant minimum de 50 $ CAD (cinquante dollars canadiens) sur le site Web ou l’application de Lush Canada, pour une livraison à domicile uniquement, après avoir cliqué sur un lien d’affiliation Ami·es de Lush pendant la période de promotion, recevront un cadeau gratuit. 

*Veuillez noter que l’achat de cartes-cadeaux électroniques, de bons pour le spa, de soins spa, de l’abonnement Lush Kitchen/club Lush et de produits issus de collaborations ne compte pas comme un achat de produits et ne donne donc pas droit à la participation à la promotion.

*Les commandes passées en vue d’un retrait en boutique ne sont pas éligibles à la promotion.

3.2. Un (1) seul cadeau gratuit est offert par commande éligible, à savoir un gel douche Posh Chocolate de 55 ml. 

3.3. Le cadeau offert ne peut être ni échangé ni transféré et ne peut en aucun cas être converti en espèces.

4. Comment puis-je participer à cette promotion?

4.1. Pour participer à la promotion, les participant·es doivent passer une commande éligible d’un montant minimum de 50 $ CAD (cinquante dollars canadiens) sur le site web ou l’application de Lush Canada, après avoir cliqué sur un lien provenant d’un partenaire officiel « Ami·es de Lush », pendant la période de la promotion. Le cadeau gratuit sera automatiquement ajouté aux commandes éligibles, sans qu’il soit nécessaire de saisir un code ou d’ajouter le produit à votre panier.

4.2. Les participant·es qui effectuent des achats en dehors de la période de promotion ne pourront pas participer à cette promotion.

4.3. Le Promoteur décline toute responsabilité en cas de perte de commandes ou lorsque le système n’a pas détecté que le/la client·e a accédé au site web ou à l’application Lush via un lien affilié « Ami·es de Lush », quelle qu’en soit la cause, y compris, par exemple, à la suite d’une panne d’équipement, d’un dysfonctionnement technique, d’une défaillance des systèmes, des satellites, du réseau, des serveurs, du matériel informatique ou des logiciels de quelque nature que ce soit.

4.4. La réception d’un cadeau gratuit n’entraînera pas de frais de livraison supplémentaires pour vous.

4.5 La promotion est valable dans la limite des stocks disponibles et sous réserve de disponibilité.

4.6. En participant à la Promotion, tous les participants seront réputés avoir lu, accepté et être liés par les présentes Conditions générales et par toute autre exigence énoncée dans la documentation promotionnelle relative à la Promotion (en cas de conflit, les exigences énoncées dans la documentation promotionnelle prévaudront), ainsi que par toutes les lois et réglementations applicables, y compris, sans s’y limiter, celles régissant les droits d’auteur, les contenus, la diffamation, la vie privée, l’image et l’accès ou l’utilisation des systèmes informatiques ou de communication d’autrui.

4.7. Le Promoteur décline toute responsabilité en cas de perte, de détérioration ou de retard de livraison du cadeau offert par la poste.

4.8. Pour obtenir de l’aide concernant la participation à la promotion, veuillez consulter notre centre d’aide du service à la clientèle : https://www.lush.com/ca/fr_ca/faq/ca-contact-us. 

5. Qui peut participer?

5.1. Cette promotion est réservée à la clientèle résidant au Canada, effectuant des achats depuis le Canada sur le site web ou l’application mobile de Lush Canada, et ayant atteint l’âge de la majorité dans leur province de résidence.

5.2. Nous sommes désolés, mais vous ne pouvez pas participer à cette promotion si vous êtes :

(a) employés du Promoteur et de ses sociétés affiliées ou des sociétés de son groupe ;

(b) une personne ayant un lien professionnel avec la Promotion; ou

(c) membres de la famille proche ou du foyer des personnes visées aux points (a) et (b) ci-dessus.

5.3. Le Promoteur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’exclure de toute participation ultérieure à la Promotion toute personne dont il a des raisons de croire qu’elle altère le bon déroulement de la Promotion ou qu’elle agit d’une manière jugée par le Promoteur comme constituant une violation des présentes Conditions, des lois et/ou réglementations applicables et/ou des droits de tiers.

6. Limitation de responsabilité

6.1. Le Promoteur ne saurait être tenu responsable des dommages ou pertes subis par un·e participant·e lorsque ces dommages ou pertes n’étaient pas, au moment de l’inscription à la Promotion, une conséquence raisonnablement prévisible d’un manquement aux présentes Conditions générales, ou lorsque la Promotion ne se déroule pas comme prévu.

6.2. Le Promoteur ne saurait être tenu responsable du manquement aux obligations des tiers impliqués dans cette Promotion, bien qu’il s’efforce toujours de minimiser les conséquences d’un tel manquement pour les participants.

6.3. Aucune disposition des présentes Conditions ne saurait avoir pour effet d’exclure la responsabilité du Promoteur :

(a) en cas de décès ou de préjudice corporel résultant de sa négligence;

(b) pour fraude; ou

(c) au-delà de ce qui est autorisé par la loi.

6.4. Cette promotion n’est en aucun cas parrainée, approuvée, gérée par ou associée à une quelconque plateforme médiatique par l’intermédiaire de laquelle vous avez pris connaissance de ladite promotion. Le promoteur est seul responsable de la gestion de la promotion.

7. Protection des données et publicité

Pour toute information concernant la politique de confidentialité du Promoteur, veuillez contacter directement ce dernier ou consulter la politique de confidentialité de Lush dans votre application Lush, ou encore consulter la politique de confidentialité applicable à votre pays : https://www.lush.com/ca/fr_ca/faq/ca-privacy-policy.

8. Généralités

8.1. Le Promoteur se réserve le droit d’annuler, de suspendre, de résilier ou de modifier la Promotion s’il s’avère nécessaire de le faire, sans préavis.

8.2. Le Promoteur se réserve le droit d’annuler ou de modifier les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

8.3. Les présentes Conditions sont régies par le droit de la province de Colombie-Britannique, et les parties se soumettent à la compétence non exclusive des tribunaux de la province de Colombie-Britannique.